小薛日記---(莫名其妙不定時更新...)

小步

回覆給:小薛 KAWORU
太感人拉...
期待續篇阿
不過日本規定的這麼嚴
難怪會這麼守法
比起台灣無照一張才6000...

HITOSHI(去死團25號)

超期待~~呵呵,每次都很精彩喔~!!
騎車騎車喔~!!!

害羞又清純滴梁小山

回覆給:小薛 KAWORU
薛大 恭喜考上了喔 期待你接下來的日記喔

勞工風＊老人

說不定....
我自己考到駕照都沒有看到小薛哥考到駕照那麼高興勒

哈哈哈!!!!!  贛爆日本狗!!!!!!    ＸＤ

我已經快語無倫次了n___n   真的很高興辣!!!^O^

DAN

回覆給:卡歐魯 KAWORU
KAWORU兄台~
這篇歌詞不知會很難懂嗎？
我覺得這有些詞很符合現在我的感受~
讓我看完了之後感覺一些流失的感覺又找回來了呢~笑…

今まで何度も

我慢の連続だったろ 心で泣いていたんだろ
自分で決めたその夢だけは ゆずれないんだろ?

苦しんだ数なんかより 疑った数なんかより
笑った数や 信じた数が 少しだけ多い人生でありますように

脇役だけど かげの人だけど
夢と向き合う時くらい 真ん中にいさせて 正直にいさせて

今まで何度も なんとかあきらめずに
今まで何度も 立ち上がってきたじゃないか
今まで何度も 僕ら 何度も 信じて 何度も 夢見て
何度も･･･

今まで何度も バカを見てきたじゃないか
何度も 人のかげに立ってきたじゃないか
さぁ 主役だよ 自分の夢くらい わがままでいさせて

いろんなものから逃げ出して その決断を先送りにした
その夢だけは その夢だけは その夢だけは･･･

脇役なんて もうたくさんだ
夢と向き合う時くらい 真ん中にいさせて 正直にいさせて
脇役じゃなくって 主役でいようぜ

今まで何度も なんとかあきらめずに
今まで何度も 立ち上がってきたじゃないか
今まで何度も 僕ら 何度も 信じて 何度も 夢見て
何度も･･･

つらぬくために いろいろまげた 信じるために 疑ってきた
守ってくために 人を傷つけた 今まで何度も 何度も

今まで何度も バカを見てきたじゃないか
何度も 人のかげに立ってきたじゃないか
さぁ 主役だよ 自分の夢くらい わがままでいさせて

對了！不知你有空時能幫忙翻成中文嗎？
好讓有信趣的人能了解一下該篇文中表現出來的情感~
當然很忙的話可以先不管這件事~
另外音樂的話~我會另外找空間上傳讓各位一飽耳福~笑…
聽過的車友還請多多包含呢~

MEKUMI~

回覆給:小薛 KAWORU
你知道我剛剛遇到誰嗎~我遇到枯撒嬷耶~
他說他回來一個月~還認出我來~(開心)  還問你最近過的好不好...^  ^
他還是很愛你的  n n

MEKUMI~

請問大家一個問題....現在想吃Mister dount的甜甜圈還要排隊嗎?
大概要排多久押???~> <~

雪克邦邦 ((去死團員1號)

翅膀-去死團團員33號!

回覆給:雪克邦邦 ((去死團員1號))
哈哈哈
這個屌!!!

卡尼 $去死去死團

回覆給:MEKUMI~
還是要等 要排隊 那天我跟我女性朋友 從文化後山下來 
原本要去買的 看到那種排隊的盛況....
馬上取消念頭...

☆懶洋洋協會 會長阿喵☆Nat

回覆給:小薛 KAWORU
讓你看個懷念的東西～

有沒有很懷念啊～

MEKUMI~

回覆給:卡尼 $去死去死團 22 $
蛤~~~~T T謝謝你了



.............真是可惡~> <~

害羞又清純滴梁小山

回覆給:小薛 KAWORU
日記阿~等好久阿 薛大我要看日記
薛大的日記是我每天上z版的動力來源呢

小薛 KAWORU

這是 小步在2005/3/30 下午 02:45:20時留下的留言

回覆給:小薛 KAWORU 太感人拉... 期待續篇阿 不過日本規定的這麼嚴 難怪會這麼守法 比起台灣無照一張才6000...

日本規定真的是嚴到爆~
不過就我上路看來 規定全部不合理!!!
限速50的地方 大致上開到100都不是問題
大家都80在跑   如果你跑50反而危險!!
所以警察也沒那麼不通情理
不過!!!反過來說 警察只要不爽 隨時都有理由找你開刀~這就可怕了!!
難聽點就是[選擇性執法] 希望我不要被盯上阿...XD

這是 害羞又清純滴梁小山在2005/3/30 下午 08:32:01時留下的留言

回覆給:小薛 KAWORU 薛大 恭喜考上了喔 期待你接下來的日記喔

恩恩恩 ~~現在正在PO呢 不過這次的[小薛日記2]應該會拖蠻久的~
還在搞貼圖的問題 這次會圖文並茂n_n
而且應映某H人士建議   這次會一次PO完
還請期待喔n_n

這是 勞工風＊老人在2005/3/30 下午 09:06:39時留下的留言

說不定.... 我自己考到駕照都沒有看到小薛哥考到駕照那麼高興勒 哈哈哈!!!!!  贛爆日本狗!!!!!!    ＸＤ 我已經快語無倫次了n___n   真的很高興辣!!!^O^

感謝感謝!!!  看到有人替我開心  又更開心了n_n

真的很感謝!!!  請再支持續篇喔~n_n

這是 DAN在2005/3/30 下午 11:24:15時留下的留言

回覆給:卡歐魯 KAWORU KAWORU兄台~ 這篇歌詞不知會很難懂嗎？ 我覺得這有些詞很符合現在我的感受~ 讓我看完了之後感覺一些流失的感覺又找回來了呢~笑…

其實翻譯最好是能到[信達雅]的地步最好   簡單來說三個階段
信: 內容無誤
達: 確實傳達內容
雅: 融合各項要素 貫通兩種語言

其實真的要翻這麼長一段...有點時間上的考量...n_n
這裡提供您一個網站 可以讓電腦去翻譯  
但是這類網站當然最多到"信"的程度而已
再加上自己的感受去修改最好了
網址如下...
http://www.excite.co.jp/world/chinese/

這是 MEKUMI~在2005/3/31 下午 12:03:19時留下的留言

回覆給:小薛 KAWORU 你知道我剛剛遇到誰嗎~我遇到枯撒嬷耶~ 他說他回來一個月~還認出我來~(開心)  還問你最近過的好不好...^  ^ 他還是很愛你的  n n

這次本來想殺上去找他的~
(解釋一下 "苦殺媽"   我以前唸到五年級的日本籍級任老師)
不過...有緣能聚聚再看看好了

這是 MEKUMI~在2005/3/31 下午 12:06:07時留下的留言

請問大家一個問題....現在想吃Mister dount的甜甜圈還要排隊嗎? 大概要排多久押???~> <~

不用排阿~還有打折促銷卷咧!!  歐yeah XD [炫燿回覆文]




回覆給:☆懶洋洋協會 會長阿喵☆Natsume-福☆去死番號75☆
嘿嘿嘿嘿~我是倒數第二個~
大帥哥阿文是最後一個~
中間羅西帽的是小蔣

阿喵你是哪個阿???  現在想不起來了~n_n

真的是超懷念耶!!!
那天是第一次騎FZR去殺五指山    結果第一次去就犁田XD
還把腳踏整組摔濫  
想不到視覺系守護神不保障技術 但是保障車殼
摔濫腳踏  殼竟然一點點傷都沒有!!!
哈哈哈哈哈 真是青春回憶阿!!
感謝圖啦n_n!!!

這是 害羞又清純滴梁小山在2005/4/1 上午 01:49:59時留下的留言

回覆給:小薛 KAWORU 日記阿~等好久阿 薛大我要看日記 薛大的日記是我每天上z版的動力來源呢

在po了  在po了 
其實為了test偷偷po到一個地方過~  小薛日記2的第一回...
不過建議還是等全部ok再一起看嚕^^
大感謝支持!!!!





--------------------------------------------------------------------------------------------

其實這裡還有 "土間土間居酒屋  有悲~"   還沒po喔...
恩...    貼圖網掛了啦...嗚嗚嗚嗚...不是我的錯阿...

小薛 KAWORU

回覆給:☆懶洋洋協會 會長阿喵☆Natsume-福☆去死番號75☆
附帶一提 照片裡身上那件外套我超愛的!!
那次摔破一個小洞我還去補咧!!!!
結果到日本之後 不到三個小時就掉在高速巴士上!!!  慟!!!!

小薛 KAWORU

回覆給:☆懶洋洋協會 會長阿喵☆Natsume-福☆去死番號75☆
附帶一提 照片裡身上那件外套我超愛的!!
那次摔破一個小洞我還去補咧!!!!
結果到日本之後 不到三個小時就掉在高速巴士上!!!  慟!!!!

小猴子阿凱◎去死團34號 『猴

啪啪啪啪啪啪啪啪!!!!
薛大朝著征服東瀛踏出了一大步!
我好想快點退伍啊....我也要去日本
反正現在也沒有家累....(故做瀟灑的手叉腰 其實眼淚已經倒流的滿到直腸去了...)
但是我是想去學修重車滴~
(噗~~~我家老爹當初不知道哪根筋斷掉 我高中畢業隔天竟然叫我到日本去學修重車...我的下巴敲到柏油路 好痛...)
但是一看到考駕照這麼麻煩....




我．決．定．了！！

我要帶捷安特去........

嗚拉拉拉拉~~!!!
我還有5年的軍服要穿啊.....
但是如果中共真的打過來....我也不怕!!

因為...

噗~~~~~~~~我已經上網訂購解放軍制服了..........(kuso....XD)

小薛 KAWORU

回覆給:小猴子阿凱◎去死團34號 『猴排~!!開槍彈房囉!!』◎

嘿嘿~小猴可是我的大前輩阿!!
幾年前如果沒有看到小猴精采的文章  
很可能就沒有[小薛日記]了~
(這裡也推薦大家去看看...^O^
現在推上版面了...)


來日本騎其實開始一定要騎腳踏車的啦XD

而且騎腳踏車巴掉蛋蛋車是最開心的事情了XD

．～愛喝綠茶a寬～．(去死團員

回覆給:MEKUMI~
大概1~2個小時吧!!我這幾天常常去排說!家裡限速說要吃!!

小猴子阿凱◎去死團34號 『猴

回覆給:小薛 KAWORU
哪裡哪裡
你的小薛日記也是一絕啊~!!
我走的是悲情路線 你走的是爆笑路線
看你的日記時 常常看到讓我噴飯......XD
乾脆回台灣時 等我退伍後 組成一個樂團算了
曲風是悲情的 歌詞超爆笑......