|
|
发表于 2003-4-22 04:56:02
|
显示全部楼层
回覆給:賴哥哥~~~~
偶日文還不到家~翻翻看...
-------------------------------------------------------------------------------------------------
和病魔戰鬥兩星期,終究成為回不來的人
加藤迷的願望無法傳達
加藤大治郎選手(本田)於20日0時42分,在原先接受治療的二重縣立
綜合醫院中心(四日市市)過世了.享年26歲.大治郎選手是於6日,Road
race世界選手權(WGP)開幕戰日本GP的Moto GP組決賽中發生撞擊
事故,因頭部受到強力撞擊等等因素成為意識不明的病危狀況而進入
同病院.直至現在持續地拼命在集中治療室向康復中治療,但於19日深
夜病情急變,不幸終就成為無法回來的人.
雖然自事故發生以來,受到家人,相關人員的照顧,收到加藤迷連日為
數眾多祈求康復的信息,但這聲音也無法傳達,不幸成為讓人悔恨的結
果.
加藤大治郎選手於2003年4月20日凌晨12點42分,因腦幹梗塞,以26歲
的年輕之姿過世了.
雖然和許多的加藤迷一同祈求,希望加藤大治郎選手早一天也好盡
快康復,但非常不幸的是,加藤成為回不來的人了.自心底祈求加藤大治郎選手的冥福同時,也非常感謝加藤迷的聲援.
「收到代表日本,身為世界頂尖騎士之一的加藤選手的訃文,感到深
深的悲痛.自心底祈求以得到世界選手權250cc組冠軍,MotoGP世界排
名第七位等光輝戰績給加藤迷夢想的加藤選手冥福.」
。」（本田技研工業(株)董事長、(株)本田レーシング社長 金澤 賢）
|
|
