關於~Fighter←另稱!

FF-K · 发表于 2006-7-7 01:13:01

叫零戰好了...Orz

kate · 发表于 2006-7-7 11:47:44

人家三陽故意只用因英文命名

想搞個國際感高級感些....

結果大家卻又想給他取中文的小名.......

英文命名確實比較有國際感

但是如果太難念太饒舌卻會有反效果

光陽的新款250/500就是個血淋淋的例子.......

阿到 · 发表于 2006-7-7 12:09:12

回覆給:kate

金雞.....痾....是金其邁....

偉偉 · 发表于 2006-7-7 16:35:31

~~ 怒~~

亂飛 · 发表于 2006-7-7 18:04:57

回覆給:Gm3-零 ~~

就叫鬥機 ~(台語的打架雞)! 會不會太俗阿!!

騎著噴鵝散步 · 发表于 2006-7-7 19:38:03

~~ 戰將150,夠正常了吧

下一代叫新戰將

戰將高手

頂級戰將

戰將特仕版

戰將賽車版

戰將紀念版

頂尖戰將

戰將Z

GP戰將

SBK戰將

戰將F1

戰將R1

戰將GT

戰將VTS

戰將R

戰將曼島彩繪紀念版

戰將相馬茜簽名限量版

戰將廠慶紀念版

經典戰將

金戰將

戰將150台灣賊頭專用雙色限量版

我已經幫三陽取好很多名字了........

Miya · 发表于 2006-7-7 20:54:13

同學A：最近出好多新車，買什麼好？新鵝好嗎？

同學B：相馬茜！我要買相馬茜！．．．．

相馬茜150還不錯唷！！．．

Gm3-零 · 发表于 2006-7-7 20:56:50

回覆給:騎著噴鵝散步 ~~

厲害~!!

那有沒有府合的名稱阿??

真想快快幫Fighter取出別名這樣也比較好區分~

Gamewed · 发表于 2006-7-7 23:54:51

乾脆叫格鬥天王......

Ren · 发表于 2006-7-8 00:41:32

回覆給:Gamewed

格鬥天王應該只有fighter的車王適合吧...

因為英譯king of fighter...

哈哈哈...

fighter還是"悍將"車系啊!

斜版盾牌有個小小的"悍將"貼紙

勁戰叫鵝是因為翻譯+車型像

聽說fighter設計時有參考is250 聽說的聽說的...

嗯...還是叫悍將比較好= =

騎車渡過淡水河 · 发表于 2006-7-8 00:50:47

小弟覺得有點像閃電霹靂車啦所以乾脆叫做阿斯拉算了= =

零 · 发表于 2006-7-8 01:36:51

回覆給:騎著噴鵝散步 ~~

戰將SR

RS戰將

金牌戰將

奔馳戰將

戰將G3

戰將G4

戰將羅西紀念版

戰將2260？？？？

零 · 发表于 2006-7-8 12:10:51

回覆給:零 ~~

抱歉將2260？？？？

是筆誤^^b

應該是

戰將2008年車款2006年提前上市？？？？

白色純潔 · 发表于 2006-7-8 21:48:57

鬥神

Gm3-零 · 发表于 2006-7-9 14:37:07

~~ 那乾脆叫悍3好嗎??

他真的是悍將第3代嘛~"~

還是"新"悍將3代~

個人簡單叫~

悍3+1

黑仔 · 发表于 2006-7-9 20:17:11

鬥雞

鬥雞眼

鬥魚

鬥犬

ＦＴ

筆戰嘴砲王 · 发表于 2006-7-9 20:46:27

推客家話的

~SEVEN~ · 发表于 2006-7-10 01:35:40

~~阿~~ FIGHTER就是"FIGHTER"呀~

你跟懂車人溝通~~講FIGHTER沒有人不知道吧~"~...

何必一定要取個中文名?!

FIGHTER不好聽嗎?!

kd0084 · 发表于 2006-7-10 02:57:16

上禮拜在安駕盃報到之前，跟開門的大叔閒聊，他說三陽最近出的車名子都很奇怪，ｆｉｇｆｔｅｒ念起來很像壞去。囧

豪漢一級棒!! · 发表于 2006-7-10 09:14:19

回覆給:kd0084 ~~
那是他英文太爛吧
還是你拼錯XD 是FIGHTER喔~

FIGHTER我怎麼念都不會像壞去耶... 好奇怪XD

		自动登录	找回密码
密码			註冊