Zclub討論區 Z板

 找回密码
 註冊
搜索
查看: 1393|回复: 29

This or That? (這個還是那個?)

[复制链接]
发表于 2009-8-28 12:31:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
任何東西都可以在這做個比較, 發揮創意吧! 讓各位笑一笑吧!:)
我先!
速克達還是擋車? Scooters or actual bikes?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-28 18:02:10 | 显示全部楼层
不懂.........

還有actual bikes是什麼??

我英文很差
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-28 18:59:39 | 显示全部楼层

回應 2# 0918311834 的文章

痾......  他好像有打出來了說........
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-28 19:04:28 | 显示全部楼层

回應 3# lv4566 的文章

恩............就是不懂檔車用actual bikes的說...........
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-28 21:24:22 | 显示全部楼层

回應 4# 0918311834 的文章

其實檔車用MOTOBIKE就可以了.......
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-28 22:29:17 | 显示全部楼层
choose one!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-28 22:36:12 | 显示全部楼层
原文由 0918311834 於 2009-8-28 19:04 發表
恩............就是不懂檔車用actual bikes的說...........


受教了  自刪...............

[ 文章最後由 shadowcgs 於 2009-8-29 00:02 編輯 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-28 22:41:07 | 显示全部楼层
actual bike = 真正的機車.
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-28 23:37:17 | 显示全部楼层
actually Scooters are also real motocycle
but......not man's motobike
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-29 00:03:08 | 显示全部楼层
オートバイ = 歐都敗
這是日本式英語
講バイク應該也是可行的
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-29 00:06:06 | 显示全部楼层
恩~~ 沒辦法~~
沒學過羅馬拼音~~言語隔閡太大~~
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-29 00:08:02 | 显示全部楼层

回應 9# nsmx1rex 的文章

怎樣才算~~男子漢的車~~ ? ?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-29 14:13:28 | 显示全部楼层
scooters are not bikes, they're scooters.
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-29 15:08:10 | 显示全部楼层
乾脆來個英文教學吧...

[ 文章最後由 gt19840709 於 2009-8-30 13:26 編輯 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-29 22:43:23 | 显示全部楼层
SO I SAY MOTOCYCLE
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-30 02:49:26 | 显示全部楼层
粗這個也癢
粗那個也癢
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-30 04:31:19 | 显示全部楼层
青菜籮蔔各有所好,但真要choose one的話....
那就檔車啦!

我再接!
側掛還是卡普? Hang Off or Curve?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-30 05:24:30 | 显示全部楼层
實在不懂這篇的梗在哪~~~~???
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-30 05:41:08 | 显示全部楼层
bike是有演化過程的~ 所以說速克達不是bike
年紀太輕的車友,可能沒經歷過腳踏機車的那個年代吧~
約六十至七十年代
bike不一定能打檔,沒有汽油時,也是可以騎的....講這個好像沒人有興趣吧!不提了~

喜歡搞英文的梗是嘛!那也來一個!
Train o Tram , Not only one....there are much....
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-31 01:49:32 | 显示全部楼层
搞半天是要研究英文喔..
我只會 Is it good to drink?
回复

使用道具 举报

Yahoo
您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

手機版|Archiver|Z板 Sitetag 訪客統計

GMT+8, 2024-12-22 19:24 , Processed in 0.138894 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表