請問一些英文！

飄楓 · 发表于 2004-11-23 23:57:32

想請問萬能Z版的各位大大一些英文！

大家常說的改裝，英文是什麼字呢？動詞的改裝？形容的的改裝(改裝的....)、還有名詞的改裝品這些各式什麼字呢？

當然還要問問原廠的英文......是用ordinary嗎？還是另有專有名詞？那名辭的原廠品該怎說呢？還有形容詞(原廠的....)？

RS藍白配 · 发表于 2004-11-24 09:07:40

國外的改裝用詞是用tune....直接當動詞...形容詞為tuning

而原廠的部品為genuine part....

飄楓 · 发表于 2004-11-24 09:10:45

回覆給:RS藍白配
感激......萬分感激啊！

RS藍白配 · 发表于 2004-11-24 09:50:03

別客氣阿....要是有什麼英文上的問題都一起提出來討論囉

年底考駕照的阿正 · 发表于 2004-11-24 11:04:18

This is a pan

國中英文到現在記最清楚的一句話..

流浪到台灣的澳洲籍澳客 · 发表于 2004-11-24 12:11:06

回覆給:年底考駕照的阿正
大哥~~
您是要說............
"這是一個鍋子" 還是 "這是一支筆" ??!!
This is a "pan" <~~ 鍋子
This is a "pen" <~~ 筆

年底考駕照的阿正 · 发表于 2004-11-24 13:04:53

阿阿~是PEN
我居然還打錯，真丟臉=.=....

謙 · 发表于 2004-11-24 16:27:42

不是你的錯!!是國家的錯,想想看新加坡..香港的英文程度~埃埃

老外 · 发表于 2004-11-24 16:35:57

新加坡 + 馬來西亞

他們的英文=

"GOOD 啦"

"I dalk to you la"

已經有自己的模式了算是很高的境界

他們正規的英文也很不錯

阿傑a高手最不一樣!~ · 发表于 2004-11-24 16:57:33

.............................................
蠻幽默的一篇佈告

		自动登录	找回密码
密码			註冊