|
发表于 2003-9-2 18:03:09
|
显示全部楼层
回覆給:Eclipse 高中教的應該是這個 古文觀止...沒背錯的話應該是
文教失宣,武臣用奇, 奇兵有異於仁義, [王道]迂闊而莫為...
解釋起來大概是[正道]的意思吧..
為了怕不唸書的小朋友看不懂, 我來翻譯一下 整段話白話的意思就是說: 新進車友都不想了解機車的原理....(此乃文教失宣) 整天就只想怎樣騎才會無敵快....(此乃武臣用奇) 為了騎快,甚至還騎對向車道撞對向車....( 此乃奇兵有異於仁義) 因為,好好騎車被笑俗臘, 於是,好好騎車的人反而被小白排擠....(此乃王道淤闊而莫為)
|
|