Zclub討論區 Z板

 找回密码
 註冊
搜索
查看: 850|回复: 7

[閒聊] 佳能400D

[复制链接]
发表于 2011-5-17 10:38:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最後由 crazyturtle 於 2011-5-18 00:37 編輯

我真的很佩服內地的廣告英雄



為了方便大家閱讀
我特地幫老山東翻譯了一下

三個月前我進山採藥
突然遇到一隻老虎
老虎...大叫一聲跳出來
就在這千鈞一髮之際,
我掏出了四能加倍機
我掏出了四...
我掏出了四唄...
我掏出了佳能四百D!!
馬上~拍照!!!
老虎被照的...渾身麻痺,無法動彈!!
於是我繼續拍,一會拍一張,一會拍一張
我拍了二十多分鐘,
老虎一直跑持著僵直的姿勢沒有任何變化!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-17 10:56:27 | 显示全部楼层
老伯,先把台詞背熟吧。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-17 11:59:00 | 显示全部楼层
.....猛哥
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-17 13:58:07 | 显示全部楼层
聽不懂那位老鄉在說啥?????
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-17 16:17:11 | 显示全部楼层
那張東北虎的照片已經被證實是偽造的
拍紙老虎,大家都敢吧!!
剪接的作者水準不高.
PS:回樓上的,那是山東腔.

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-17 21:12:23 | 显示全部楼层
廣告嘛!不要那麼苛求啦!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-18 00:39:21 | 显示全部楼层
哈哈,為了大家方便我replay好幾次,翻譯了一下台詞
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-19 10:35:57 | 显示全部楼层
可惜,我買450D就沒這樣功能了..................
另外我的外閃是580EXII,也沒這功能..........
回复

使用道具 举报

Yahoo
您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

手機版|Archiver|Z板 Sitetag 訪客統計

GMT+8, 2024-12-23 14:04 , Processed in 0.067629 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表