Zclub討論區 Z板

 找回密码
 註冊
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: hahan

緊急煞車

[复制链接]
发表于 2004-7-1 02:00:38 | 显示全部楼层
補充...

USO隨情境語調是會翻成"真的嗎?"沒錯
回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-4 04:06:04 | 显示全部楼层

謝謝大大的解說
原來是這樣發音阿

回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-4 05:29:03 | 显示全部楼层
喔 是這樣阿......那不就是跟 撲街一樣....台灣人自己把港話  想成另一種意思的
回复

使用道具 举报

Yahoo
您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊

本版积分规则

手機版|Archiver|Z板 Sitetag 訪客統計

GMT+8, 2024-10-3 17:15 , Processed in 0.059671 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表