專業漢語等級鑑六級定考試

一水 · 发表于 2011-11-21 21:09:11

專業漢語等級鑑六級定考試現在開始，第一部份聽力。
下面你將聽到一段錄音，請根據錄音內容將錄音中的原文寫在答題紙上，滿分八十分每個漢字一分，錄音只播放一遍。

聽力部份結束，請得分未達到三十分的考生自覺離開考場，感謝您的參與，請下次考試再來。

答案：「季姬寂，集雞，雞即棘雞。棘雞饑嘰，季姬及箕稷濟雞。雞既濟，躋姬笈，季姬忌，急咭雞，雞急，繼圾幾，季姬急，即籍箕擊雞，箕疾擊幾伎，伎即齏，雞嘰集幾基，季姬急極屐擊雞，雞既殛，季姬激，即記。」

A-L · 发表于 2011-11-21 21:21:41

聽到這個我笑了...以前高中有上過...還有一個也是很絕的

施氏食獅史趙元任

石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅，氏時時適市視獅，
十時，適十獅適市，是時，適施氏適市，
氏視十獅，恃矢勢，使是十獅逝世，
氏拾是十獅屍，適石室，石室濕，氏拭室，
氏始試食十獅屍，食時，始識是十獅屍，
實是十石獅屍，試釋是事。

雖然以前上過不過我還是寫不出來...

xingtian0512 · 发表于 2011-11-21 22:25:27

請問老濕~

解答的白話文是什麼!?

sharkgogo · 发表于 2011-11-21 22:28:32

季姬寂，集雞，雞即棘雞。棘雞飢嘰，季姬及箕稷濟雞。
雞既濟，躋姬笈，季姬忌，急咭雞，雞急，繼圾幾，季姬急，即籍箕擊雞，
箕疾擊幾伎，伎即齏，雞嘰集幾基，季姬急極屐擊雞，雞既殛，季姬激，
即記《季姬擊雞記》。

oceanandocean · 发表于 2011-11-21 23:09:18

我傻了.....，是不是應該回高中重讀國文？

edwardyang5288 · 发表于 2011-11-22 02:44:35

我會在答案紙上寫:：「一直雞。」

一水 · 发表于 2011-11-22 08:16:39

回復 xingtian0512 的帖子

季姬感到寂寞，羅集了一些雞來養，是那種出自荊棘叢中的野雞。野雞餓了叫嘰嘰，季姬就拿竹箕中的小米餵牠們。雞吃飽了，跳到季姬的書箱上，季姬怕髒，忙叱趕雞，雞嚇急了，就接著跳到幾桌上，季姬更著急了，就借竹箕為趕雞的工具，投擊野雞，竹箕的投速很快，卻打中了幾桌上的陶伎俑，那陶伎俑掉到地下，竟粉碎了。季姬爭眼一瞧，雞躲在幾桌下亂叫，季姬一怒之下，脫下木屐鞋來打雞，把雞打死了。想著養雞的經過，季姬激動起來，就寫了這篇《季姬擊雞記》。

一水 · 发表于 2011-11-22 08:27:52

本帖最後由一水於 2011-11-22 08:31 編輯

補考題.....

《施氏食獅史》
石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時，適十獅適市。
是時，適施氏適市。氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。氏拾是十獅屍，適石室。
石室濕，氏使侍拭石室。石室拭，氏始試食是十獅。食時，始識是十獅，實十石獅屍。
試釋是事。

《棄妻遺姨》
上聯：齊妻起棋，齊欺妻氣，妻棄七棋。
下聯：伊姨移椅，伊倚姨疑，姨遺一椅。

《熙戲犀》
西溪犀，喜嬉戲。席熙夕夕攜犀徙，席熙細細習洗犀。犀吸溪，戲襲熙。席熙嘻嘻希息戲。惜犀嘶嘶喜襲熙。

《於瑜與余欲漁遇雨》
於瑜欲漁，遇余於寓。
語余：『余欲漁於渝淤，與余漁渝歟？』
余語於瑜：『余欲鬻玉，俞禹欲玉，余欲遇俞於俞寓。』
余與於瑜遇俞禹於俞寓，逾俞隅，欲鬻玉與俞，遇雨，雨逾俞宇。
余語於瑜：『余欲漁於渝淤，遇雨俞寓，雨逾俞宇，欲漁欤？鬻玉歟？』
於瑜與余御雨於俞寓，余鬻玉與俞禹，雨愈，余與於瑜踽踽逾俞宇，漁於渝淤。

《易姨醫胰》
易姨悒悒，依議詣夷醫。醫疑胰疫，遺意易姨倚椅，以異儀移姨胰，弋異蟻一億，
胰液溢，蟻殪，胰以醫。易胰怡怡，贻醫一夷衣。醫衣夷衣，怡怡奕奕。噫！以蟻醫胰，異矣！以夷衣贻夷醫亦宜矣！

《遺镒疑醫》
伊姨殪，遺億镒。伊詣邑，意醫姨疫，一醫醫伊姨。翌，億镒遺，疑醫，以議醫。醫以伊疑，缢，以移伊疑。伊倚椅以憶，憶以億镒遺，以議伊醫，亦缢。噫！亦異矣！

《饑雞集矶記》
唧唧雞，雞唧唧。幾雞擠擠集矶脊。機極疾，雞饑極，雞冀己技擊及鲫。機既濟薊畿，雞計疾機激幾鲫。機疾極，鲫極悸，急急擠集矶級際。繼即鲫跡極寂寂，繼即幾雞既饑，即唧唧。

《侄治痔》
芝之稚侄郅，至智，知制紙，知織幟。芝痔，炙痔，痔殖，郅至芝址，知之，知芷汁治痔，至芷址執芷枝，豸至，躑，郅執直枝擲之，枝至豸趾，豸止。郅執芷枝致芝，芝執芷治痔，痔止。芝炙脂雉肢致郅。

《羿裔熠邑彝》
羿裔熠，邑彝，義醫，藝詣。熠姨遺一裔伊，伊儀迤，衣旖，異奕矣。熠意伊矣，易衣以贻伊，伊遺衣，衣異衣以意異熠，熠抑矣。伊驿邑，弋一翳，弈毅。
毅儀奕，詣弈，衣異，意逸。毅詣伊，益伊，伊怡，已臆7毅矣，毅亦怡伊。翌，伊亦弈毅。毅以易贻伊，伊亦贻衣以毅。伊疫，呓毅，癔異矣，倚椅伊伊，毅亦伊伊。
毅詣熠，意以熠，議熠醫伊，熠懿毅，意役毅逸。毅以熠宜伊，翼逸。熠驿邑以醫伊，疑伊胰痍，以蟻醫伊，伊遺異，溢，伊咦。熠移伊，刈薏以醫，伊益矣。伊憶毅，亦呓毅矣，熠意伊毅已逸，熠意役伊。伊異，噫，缢。
熠癔，亦缢。

《芝芷》
芝芷陟沚殖彘，芝致帙智，芷致枳痣。芷忮芝智，芝知芷忮，稚之，摯止之。
值芝芷之峙，芷執芝至枳縶芝，制桎桎之，芝之桎，蛭豸致芝肢痣。
芝智智，咫紙旨侄至，至治芝肢，肢痣治。智芝支侄制芷。芝侄置雉炙彘，脂汁吱吱。
芷至，執卮直致之。
炙彘之脂汁致窒，芝擲帙質之，指芷之忮。芷知芷至至鷙，紙志之。芷贄芝櫛，芝芷黹幟，識之。

ms730927 · 发表于 2011-11-22 19:46:32

我聽沒幾個字自覺還是先離開考場好了!!!唉....

760705pk · 发表于 2011-11-22 21:34:53

我不及格Q_Q 我都寫雞

hsu4001 · 发表于 2011-11-23 00:10:00

這...恐怕只有小西瓜聽的懂吧.......

ms_0100200 · 发表于 2011-11-23 00:44:59

為什麼"季姬擊雞"這一句話看起來很強大.....念起來卻是"雞雞雞雞".......

nsmx1rex · 发表于 2011-11-25 14:46:24

回復 hsu4001 的帖子

我想小西瓜應該會當機

relaxracing · 发表于 2011-11-25 16:29:47

想讓出考題的老師
有人無雞，有雞無人...

		自动登录	找回密码
密码			註冊

專業漢語等級鑑六級定考試

点评

点评

评分

评分